Ecuador – Chilcapamba – Visite au maire du canton

Il est 9 h 20. Nous avions rendez-vous à 9 h avec le maire du Canton de Cotacachi. Mais en Équateur, le temps est relatif.  Alors, nous attendons que le maire, Alberto Anrango, un indigène andin. Nous espérons de tout coeur qu’il ne changera pas d’idée pour la rencontre.

Il faut d’abord expliquer que Cotacachi est le nom d’un volcan, d’une ville et d’un canton  de la province d’imbabura. Allberto est le maire du canton et le siège de son gouvernement est situé dans la ville de Cotacachi.

Bien sûr, le maire est en réunion. Afin de pouvoir réagir aussitôt qu’il sera disponible, nous avons gardé les jeunes dans l’autobus de Carlos.

L’autobus de Carlos

Ils sont patients. Je les entend pratiquer leurs chants pour le spectacle de ce soir.

Je dois aussi expliquer que cette rencontre est extrêmement importante pour les habitants des communidades du canton, surtout celles participant au projet d’eau potable comme Chilcapamba, Morales Chupa et Anranbi. Depuis des années, les gouvernements du canton de Cotacachi et de la province Imbabura promettent de donner un coup de main à ce projet.

Selon le maire, l’investissement demande environ 110, 000 $ pour la construction d’un réservoir à filtration de l’eau, le réseau d’aqueduc et les compteurs d’eau. Bien sûr, plus on attend, plus les coûts deviennent importants.  Selon notre guide, ces coûts seraient un peu moindre parce que la partie réalisée par los communidades ne devraient pas comprendre la main d’oeuvre. Bref, ils ont quand même besoin de l’aide du gouvernement pour réaliser le projet.

Vers 9h 40, on nous fait entrer dans l’édifice où une salle a été aménagée pour notre rencontre avec le maire. Sur l’estrade, prennent place le maire Alberto Anranga, Alfonso Morales ainsi que deux ingénieurs qui viennent respectivement du ministère des travaux publiques et du ministère de l’environnement. Cela fait très officiel. Il y a même des personnes qui prennent des photos. L’une d’entre elle est journaliste pour le journal local « El Pregonero ».

C’est bon quand le maire parle devant la presse. Ça marque les esprits.

Ernesto, président de Chilcapamba, et Alberto, président de la communidad Morales-chupa remettent les plans du projet tant en format papier qu’en format numérique, sur un CD.

Le maire promet que, cette fois, on ne perdra pas les plans et que le canton participera au projet. Notre présence force-t-elle le maire à se prononcer le la sorte ? Une sorte de politique internationale. Le maire énonce même que son gouvernement donnera 90, 000 $ pour la construction du réservoir. Mais les communidades devront ramasser les 20,000 $ manquants et faire une partie des travaux. Le maire, qui avait visité les travaux au cours de la minga (dimanche), s’est dit impressionné de efforts des communidades et des jeunes québécois.

C’est avec une fierté évidente que Moïses, l’un des étudiants qui parle couramment l’espagnol, nous a traduit ces propos plutôt intéressants et, surtout, encourageants.

Puis Lyne a parlé au nom du groupe, indiquant notre fierté de participer activement à ce projet qui, avec les propos du maire, devient tripartite, Chilcapamba, Canada et l’Équateur. Ces propos ont été bien reçus. 

Est-ce que la ‘machine gouvernementale’ perdra encore les papiers? Est-ce que le projet d’eau potable recevra les 90,000$ promis? Dans l’affirmative, est-ce que l’argent sera dégagé au cours de l’année? L’année prochaine?

Alfonso et Ernesto sont confiants que cette promesse, faite devant des étrangers et la presse, aura plus de chance d’être tenue que les autres promesses faites au cours des années précédentes.

Seul l’avenir nous dira s’ils ont raison ou pas.

Entretemps, quelques semaines plus tard, un entrefilet dans la presse électronique a remonté notre moral et réduit notre pessimisme face à l’inertie gouvernementale. Remarquez que l’entrefilet du 8 mars 2012 ne mentionne pas la promesse de 90,000$.

Voir l’entrefilet entouré de vert

Thierry cherchera si dans le journal papier l’article donne plus de détails …


2 réponses à « Ecuador – Chilcapamba – Visite au maire du canton »

  1. […] de rencontrer le maire Alberto Anrango, pour discuter du projet d’eau potable. (Voir publication précédente). Tant qu’à visiter la capitale du canton, pourquoi pas n’en parler? Voici deux photo […]

    J’aime

  2. […] ma publication du 18 mars 2012, je vous racontais notre visite à la mairie pour rencontrer le maire du canton de Cotacachi. Il y avait quelques journalistes dans la salle […]

    J’aime

Laisser un commentaire